[Home]  [Headlines]  [Latest Articles]  [Latest Comments]  [Post]  [Sign-in]  [Mail]  [Setup]  [Help] 

Status: Not Logged In; Sign In

Jimmy Dore: What’s Being Said On Israeli TV Will BLOW YOUR MIND!

Tucker Carlson: Douglas Macgregor- Elites will be overthrown

🎵Breakin' rocks in the hot sun!🎵

Musk & Andreessen Predict A Robot Revolution

Comedian sentenced to 8 years in prison for jokes — judge allegedly cites Wikipedia during conviction

BBC report finds Gaza Humanitarian Foundation hesitant to answer questions

DHS nabbed 1,500 illegal aliens in MA—

The Day After: Trump 'Not Interested' In Talking As Musk Continues To Make Case Against BBB

Biden Judge Issues Absurd Ruling Against Trump and Gives the Boulder Terrorist a Win

Alan Dershowitz Pushing for Trump to Pardon Ghislaine Maxwell

Signs Of The Tremendous Economic Suffering That Is Quickly Spreading All Around Us

Joe Biden Used Autopen to Sign All Pardons During His Final Weeks In Office

BREAKING NEWS: Kilmar Abrego Garcia Coming Back To U.S. For Criminal Prosecution, Report Says

he BEST GEN X & Millennials Memes | Ep 79 - Nostalgia 60s 70s 80s #akornzstash

Paul Joseph Watson They Did Something Horrific

Romantic walk under Eiffel Tower in conquered Paris

srael's Attorney General orders draft for 50,000 Haredim amid Knesset turmoil

Elon Musk If America goes broke, nothing else matters

US disabilities from BLS broke out to a new high in May adding 739k.

"Discrimination in the name of 'diversity' is not only fundamental unjust, but it also violates federal law"

Target Replaces Pride Displays With Stars and Stripes, Left Melts Down [WATCH]

Look at what they are giving Covid Patients in other Countries Whole packs of holistic medicine Vitamins and Ivermectin

SHOCKING Gaza Aid Thefts Involve Netanyahu Himself!

Congress Is Functionally Illiterate

Police Adviser Cancelled for Daring to Claim Women Commit Just as Much Domestic Violence as Men

Mediaite and The Daily Beast FORCED to RETRACT False Claims

Caitlin Clark Is HATED By All The BLACK (LESBIAN) WBNA Players.

School board tells teachers 'family' is a white supremacist term

Illegal Migrant Accused of Crushing Co-Workers Head with Heavy Machinery at Florida Construction Site

DACA Recipient Sent to U.S. Prison for Buying Guns for Mexican Cartels


Author! Author!
See other Author! Author! Articles

Title: Misora Hibari - Yawara
Source: YouTube
URL Source: http://youtube.com/watch?v=lKpfrv7cQb0
Published: May 26, 2007
Author: Koga Masao
Post Date: 2007-05-26 17:49:38 by Peetie Wheatstraw
Ping List: *Music Club*
Keywords: None
Views: 1246
Comments: 29

An even better version of "Yawara" ("Judo," but as a metaphor for the "judo" of love: "Don't think you're going to win [in the game of love]," goes the first line, "If you think like that, you're gonna lose..."), with lilting grace notes so distinctive of Japanese enka, is here.

Misora Hibari - Kanashii Sake [Sad Sake]

(Ignore the gab-fest for the first 1:30 of the video)

[My translation] The sake I'm drinking all alone at a bar
Tastes like my tears at our parting
As I drink, the face of the guy I want to forget
Keeps floating around in my glass
"I'm happier by myself,"
I say to myself as I weep
Still loving the man who's no longer at my side
My night of tears and sorrow grows long...


Poster Comment:

Misora Hibari (born Kazue Kato) is the queen of Japanese torch singers, of a style of singing known as enka. She started her career at age 11 in 1948, and was much beloved in Japan for the role she played in raising the spirits there with her singing after Japan's catastrophic defeat. She died in 1989.

Post Comment   Private Reply   Ignore Thread  


TopPage UpFull ThreadPage DownBottom/Latest

Begin Trace Mode for Comment # 26.

#1. To: Peetie Wheatstraw (#0)

Great videos.

According to wiki she recorded "Yawara" in 1964 and "Kanashii Sake" in 1966.

I can certainly understand what her voice meant to those conquered people. She is a source of great pride even now I'm sure.

HOUNDDAWG  posted on  2007-05-27   17:10:14 ET  Reply   Untrace   Trace   Private Reply  


#3. To: HOUNDDAWG (#1)

In keeping with the diversity theme, I offer you Paul Robeson, "That's why darkies were born" followed by Midnight in Moscow in A-minor.

Jethro Tull  posted on  2007-05-27   17:58:43 ET  Reply   Untrace   Trace   Private Reply  


#5. To: Jethro Tull (#3)

He was a commie! ;)

He sang for da man but spoke for the workers!

Makes me proud to be an American! ;)

HOUNDDAWG  posted on  2007-05-27   18:33:28 ET  Reply   Untrace   Trace   Private Reply  


#6. To: HOUNDDAWG, Peetie Wheatstraw, the Grand Knights of the Mystic Lodge, All (#5)

Jethro Tull  posted on  2007-05-27   18:43:49 ET  Reply   Untrace   Trace   Private Reply  


#8. To: Jethro Tull, *Music Club* (#6)

Shina Peters - Afro Juju

Peetie Wheatstraw  posted on  2007-05-27   19:06:17 ET  Reply   Untrace   Trace   Private Reply  


#10. To: Peetie Wheatstraw (#8)

Vusi Mahlasela~ when you come back

Zipporah  posted on  2007-05-27   19:15:33 ET  Reply   Untrace   Trace   Private Reply  


#11. To: Zipporah (#10)

Manizha Davlatova - Toyi Bakshandayi Koli Gonahami*

Peetie Wheatstraw  posted on  2007-05-27   19:36:00 ET  Reply   Untrace   Trace   Private Reply  


#13. To: Peetie Wheatstraw (#11)

very nice.. but what does it mean :P *

Zipporah  posted on  2007-05-27   19:40:18 ET  Reply   Untrace   Trace   Private Reply  


#14. To: Zipporah (#13)

very nice.. but what does it mean :P *

Good question :P **

Peetie Wheatstraw  posted on  2007-05-27   19:43:58 ET  Reply   Untrace   Trace   Private Reply  


#15. To: Peetie Wheatstraw (#14) (Edited)

LOL~! And here I was all ready for some sweet romantic reply~ you shoulda made something up :P ***

Zipporah  posted on  2007-05-27   19:48:12 ET  Reply   Untrace   Trace   Private Reply  


#16. To: Zipporah (#15)

LOL~! And here I was all ready for some sweet romantic reply ;) ***

Well, it's hard to both be romantic and comply with the rigors of "diversity"... :P

I figured the exotic strains of Manizha's lilting Tadzhiki verses and the pounding percussionist accompaniment would have a language all its own.. ;)

Peetie Wheatstraw  posted on  2007-05-27   19:54:54 ET  Reply   Untrace   Trace   Private Reply  


#17. To: Peetie Wheatstraw (#16)

Well, it's hard to both be romantic and comply with the rigors of "diversity"... :P

I figured the exotic strains of Manizha's lilting Tadzhiki verses and the pounding percussionist accompaniment would have a language all its own.. ;)

well now that you put it that way .. uh huh ;)

Zipporah  posted on  2007-05-27   20:00:05 ET  Reply   Untrace   Trace   Private Reply  


#20. To: Zipporah (#17)

well now that you put it that way .. uh huh ;)

Sorta like that Persian dude Omar Khayyam: all he needed was some bread, some wine, some poetry, some shade, and a chick with a good singing voice with him out in some secluded spot. ;)

A Book of Verses underneath the Bough,
A Jug of Wine, a Loaf of Bread - and Thou
Beside me singing in the Wilderness-
Oh, Wilderness were Paradise enow!**

Peetie Wheatstraw  posted on  2007-05-27   20:08:56 ET  Reply   Untrace   Trace   Private Reply  


#22. To: Peetie Wheatstraw (#20)

Omar Khayyam wrote some .. well interesting poetry.. kinda like the Persian Barry White? :P

Zipporah  posted on  2007-05-27   20:15:04 ET  Reply   Untrace   Trace   Private Reply  


#24. To: Zipporah (#22)

Omar Khayyam wrote some .. well interesting poetry.. kinda like the Persian Barry White? :P

Kinda hedonistic...kinda "this world-ly"... Lots of references to wine in his verses.. :P

Of course, we owe a lot of our impressions of Omar Khayyam to his Victorian era translator Edward Fitzgerald, who admired Khayyam as a fellow non- conformist. His translation is itself a work of art.

Peetie Wheatstraw  posted on  2007-05-27   20:21:36 ET  Reply   Untrace   Trace   Private Reply  


#25. To: Peetie Wheatstraw (#24)

Kinda hedonistic...kinda "this world-ly"... Lots of references to wine in his verses.. :P

Not exactly muslim in nature..

Zipporah  posted on  2007-05-27   20:35:25 ET  Reply   Untrace   Trace   Private Reply  


#26. To: (#25)

Lod  posted on  2007-05-27   21:00:32 ET  Reply   Untrace   Trace   Private Reply  


Replies to Comment # 26.

        There are no replies to Comment # 26.


End Trace Mode for Comment # 26.

TopPage UpFull ThreadPage DownBottom/Latest


[Home]  [Headlines]  [Latest Articles]  [Latest Comments]  [Post]  [Sign-in]  [Mail]  [Setup]  [Help]