"We are now going into the third consecutive week of unabated protests in which officers have worked 12-hour shifts seven days per week."